não é preciso manual... não tem espiga isto... eu mostro....
eis a parte de trás do controlo de volume:

como podes ver a parte detrás é simples!
ves ali os cabos que vêm da placa de som creative antiga que tenho!
e ves mais a esquerda um cabo mais grosso que é
fixo no aparelho e esse é que leva a informação po subwoofer!
so nao liguei o terceiro canal porque a placa de som nao tem 6 canais out! so tem 4!
agora vais ver a ligação traseira do subwoofer:

ta desfocado mas como podes ver é simples!
tem as ligações pas colunas!
o cabo de pinos que vem do controlo de volume logitech da imagem acima!
o botão geral de on\off do sistema todo!
o fusível de protecção!
e o cabo de alimentaçao!
com o sistema da creative não vou poder usar a caixa de controle deles! porque como podes ver o subwoofer so aceita ligaçao de pinos vinda da caixa própria da logitech!
eis o centro de controlo da creative elite pro que me cativou mais :
frente:

e a parte de tras:

os cabos da placa de som chegam À caixa de controlo creative!
agora diz-me como é que a informação sai da caixa da creative para o subwoofer da logitech??? isto é que me come todo!!!
eis o layout de conexao da placa creative:
http://images.americas.creative.com/images/products/inline/14064_popup_fullsize1.jpgpreciso da caixa da creative devido à saida digital.. mas não sei como dai ligar ao subwoofer!!
por isso é que digo que o raio da placa creative tão cara que é já devia ter incorporado saida óptica e\ou coaxial como a Xplosion!!