vou fazer uma introdução às caixas para o pessoal ficar sem duvidas nesse campo!
uma caixa para pc é importante? sim.. até um certo ponto!
com tanta caixa no mercado vou focar os aspectos que uma caixa deve ter!
se for para simples trabalho básico num ambiente relativamente ameno não haverá problema! pois não havera hardware especial nem nada semelhante! um sistema on-board ou fraco (antigo) não irá requerer grandes caixas! as de metal simples chegam!
Mas e se for para jogos? que requer hardware mais actual.. e maior como algumas gráficas.. ai sim é importante! pq?
bem tudo se resume a duas coisas...
temperaturas e espaço dentro da caixa!
uma boa caixa é bem arejada (design) , grande com espaços para coolers etc.. e feita material bastante "dissipativo" como o alumínio para dissipação do calor!
as temperaturas sao muito importantes pois quando mais fresco for o ambiente onde estão os componentes electrónicos mais a sua vida aumenta.. e ter uma boa caixa bem arejada significa já alguns ºC de diferença! existem caixas de alumínio mas o preço assusta claro..
o alumínio é muito bom para dissipar o calor e é caro tbm! devem tbm ter em atenção quantas ventoinhas essa caixa suporta etc..
a minha caixa é em alumínio e suporta até 9x 120mm
e já tenho 6

custou 259 € (fora as ventoinhas!) é da Cooler Master .... é linda MAS acima de tudo bem funcional a nível de cooling pois está cheias de grelhas ( no topo , na frente , atrás , debaixo e dos lados para um bom fluxo de ar))
resumindo.. o calor "mata" os componentes electrónicos..torna-os mais lentos e diminui o seu tempo de vida eventualmente...
devem comprar uma caixa que seja grande para o calor não ficar concentrado num espaço pequeno e também pq o hardware hj em dia está a crescer um pouco tbm já para não falar em coolers e outros acessórios de cooling que queremos atirar lá para dentro!!

Concluindo quando forem comprar uma caixa vejam o seu tamanho.. o material de que sao feitas E se o seu design é dedicado ao cooling de forma a serem arejadas e preparadas para boa refrigeração!
se também forem bonitas ainda melhor!

mas nao deixe que a beleza "tape os defeitos" não se iludam.. cuidado!
em todo o caso vejam reviews na net e peçam conselhos com pessoal experiente à cerca da caixa que querem comprar!
eu comprei a minha pq era eficiente ( para além de belíssima) e foi reconhecida como uma boa caixa há um ano atrás numa revista de Pc's!
---> minha caixa ( versão Black):
http://www.coolermaster.com/products/product.php?language=en&act=detail&tbcate=17&id=14